Un expert en linguistique a déclaré qu’il n’était pas possible de dire que les soldats qui parlaient lingala, et qui avaient commis des actes de violence sur les civils en République centrafricaine (RCA), étaient des membres des forces de Jean-Pierre Bemba simplement en se basant sur la langue qu’ils parlaient. Témoignant lors du procès pour […]
L’expert : le fait que les soldats parlaient lingala ne prouve pas qu’ils appartenaient à la milice de M. Bemba
L’expert en linguistique débute son témoignage devant la CPI
Aujourd’hui, l’expert en linguistique, le professeur Eyamba George Bokamba a débuté son témoignage au procès Bemba en abordant les origines et la « linguistique sociale » de la langue lingala, qui est largement parlée en République démocratique du Congo (RDC). Le professeur Bokamba, qui a enseigné à l’Université de l’Illinois aux États-Unis depuis qu’il a […]
Un expert linguiste appelé à témoigner par les procureurs a déclaré aujourd’hui que la langue parlée par les soldats congolais appartenant au groupe dirigé par l’accusé de crimes de guerre Jean-Pierre Bemba, ainsi que leur accent, les auraient distingué des citoyens de la République centrafricaine (RCA). William Samarin, un professeur en linguistique et en anthropologie […]
© 2025 Open Society Foundations. Certains droits réservés.
Sauf indication contraire, le contenu de ce site est sous licence Creative Commons-Paternité-Pas d’usage commercial-Pas de modification.
Contact
Open Society Justice Initiative
224 West 57th Street
New York, NY 10019
USADes questions?
info@justiceinitiative.org