Les avocats de la défense ont conjuré les juges de la Cour pénale internationale (CPI) d’acquitter Jean-Pierre Bemba, affirmant que l’accusation n’avait pas prouvé les allégations qu’elle avait portées à l’encontre de l’ancien chef d’opposition congolais.
Lors de ses observations orales de clôture devant la Cour de La Haye, l’avocat principal de la défense Peter Haynes a déclaré que les éléments de preuve de l’accusation étaient « sélectifs, limités » et « injustes » puis il a ajouté que si M. Bemba était condamné, des pays auront des difficultés à offrir leur aide militaire à d’autres pays indépendamment de la justesse de leur cause.
Les procureurs affirment que M. Bemba, en qualité de commandant en chef de la milice du Mouvement pour la libération du Congo (MLC), porte la responsabilité des meurtres, viols et pillages commis par ses soldats lors du conflit qui a ravagé la République centrafricaine (RCA) en 2002 et 2003. Les soldats étaient présents dans le pays voisin pour aider le président de l’époque, Ange-Félix Patassé, à écarter une tentative de coup d’état.
M. Haynes a indiqué que le MLC n’était pas opérationnel en tant que force de combat dans le conflit avant le 30 octobre 2002. Il a précisé qu’une « pléthore » de témoins de l’accusation et de la défense l’avait confirmé, notamment Thierry Lengbe, qui a dirigé le Centre de commandement des opérations (CCO) de la République centrafricaine qui a mené la lutte contre les rebelles.
M. Haynes a également indiqué que les journaux des communications montraient que le colonel Mustafa Mukiza, le commandant des forces déployées à l’étranger, étaient arrivées dans le pays le 30 octobre et avaient commencé à combattre ce même jour. La défense a soutenu que les reportages dans les médias, y compris les vidéos marquées d’une date confirmée par les commentaires de leurs propriétaires, démontraient qu’il s’agissait du jour pendant lequel les combattants de l’accusé avaient rejoint les combats.
La défense a fait valoir qu’il était inexact d’attribuer au MLC tout crime commis avant le 30 octobre. M. Haynes a donné l’exemple d’un témoin de l’accusation qui a déclaré que trois soldats du MLC l’avaient violée le 27 octobre. « Elle n’a pu être violée par des combattants de M. Bemba car ils ne sont arrivés dans sa localité que le 5 décembre, soit près de six semaines plus tard », a-t-il indiqué.
Il a rejeté les allégations de l’accusation selon lesquelles les victimes avaient identifié les auteurs comme faisant partie du MLC en raison de leurs vêtements et du fait qu’ils parlaient le lingala, une langue congolaise.
« Tout le monde, dans ce conflit, portait un uniforme des FACA [Forces armées centrafricaines], des habits civils ou un mélange de vêtements militaires et civils », a déclaré M. Haynes.
« Le lingala est parlé par un pourcentage important de personnes [centrafricaines] vivant en RDC, où ils se trouvent en tant que réfugiés, commerçants ou soldats formés en RDC », a argué M. Haynes. Il a précisé qu’un citoyen de RCA sur quatre qui témoignait au procès pouvait s’exprimer en lingala.
M. Haynes a également déclaré que des éléments de preuve démontraient que certains rebelles du groupe de François Bozizé parlaient lingala « pour tromper et effrayer les victimes » qui ne comprenaient pas la langue et « pour les mettre sur une mauvaise piste quant à l’identité des attaquants ». De plus, divers médias ont signalé que les rebelles de M. Bozizé qui « étaient peu entraînés » avaient commis des crimes sur les civils.
Kate Gibson, un autre avocat de la défense, a déclaré que M. Bemba ne commandait pas les troupes déployées à l’étranger. Elle a précisé qu’il avait une formation et des connaissances militaires limitées et, comme un témoin de l’accusation l’avait indiqué, même lors des opérations militaires au Congo près de son quartier général, M. Bemba ne donnait jamais d’ordres opérationnels ou tactiques.
« Il n’a pas étudié dans une académie militaire », a-t-elle déclaré, ajoutant : « sa formation militaire a duré une semaine » dans la ville congolaise de Kisangani.
Elle a soutenu que les troupes de M. Bemba étaient subordonnées aux FACA et commandées par les généraux centrafricains par le biais du CCO. Beaucoup de témoins ayant servi dans les FACA et le MLC l’ont affirmé ainsi que des preuves documentaires. « Il n’existe pas une seule preuve documentaire montrant des ordres passés par M. Bemba et transmises à ses troupes en RCA », a déclaré Mme Gibson.
Elle a affirmé que la seule preuve sur laquelle l’accusation se reposait pour soutenir que M. Bemba entretenait un contact direct avec le colonel Mustafa était une photocopie d’un document non authentifié devant démontrer que M. Bemba possédait et utilisait un numéro de téléphone satellite Thuraya personnel.
Elle a déclaré que l’accusation n’avait pas réussi à prouver que l’accusé possédait le numéro ou qu’il avait été en contact avec le CCOP. « Même si ce téléphone était enregistré au nom du MLC, il n’existe aucune preuve qu’il ait été utilisé par M. Bemba pour appeler le colonel Mustafa ou les autres commandants et elle [preuve de l’accusation] ne montre pas que des ordres opérationnels aient été échangés.
Mme Gibson a indiqué que M. Bemba ne savait pas que des crimes étaient commis mais que lorsqu’il avait entendu parler des crimes dans des reportages, il avait fait « des efforts importants et répétés » pour découvrir la vérité.
Il avait appelé le colonel Mustafa, qui avait affirmé que les reportages étaient faux. Elle a précisé qu’il avait écrit au premier ministre de la RCA, au représentant spécial du Secrétaire général des Nations Unies en RCA et à la Fédération internationale des droits de l’homme mais qu’aucun d’entre eux n’avait répondu. Elle a ajouté que, à l’époque, M. Patassé avait déclaré aux médias que la population locale vivait en paix avec le MLC.
Mme Gibson a indiqué que M. Bemba avait néanmoins envoyé trois commissions composées de membres du MLC et de journalistes pour enquêter sur les reportages. Les sept soldats impliqués dans les pillages avaient été arrêtés, jugés et condamnés.
La défense a également soutenu que les soldats du MLC étaient disciplinés et que, durant leurs quatre à six mois d’entraînement, ils avaient récité et chanté le code de conduite du groupe. La défense a également affirmé que, avant que les troupes ne quittent Bangui, M. Bemba avait demandé à leur commandant d’insister sur le code auprès d’eux et que, lorsqu’il avait visité Bangui, il avait rappelé aux soldats de maintenir la discipline dans leurs rangs.
Entretemps, M. Haynes a fait valoir qu’il n’existait pas de précédent dans la jurisprudence internationale qui correspondrait à l’affaire actuelle, dans laquelle un commandant pourrait être tenu responsable des actions d’une petite unité opérant dans un pays étranger et dans laquelle aucun subordonné qui aurait commis des crimes n’est identifié par son nom. Il a déclaré que, en vertu des lois des Nations Unies et des lois militaires britanniques et américaines, un soldat qui a commis un crime pendant une guerre est jugé individuellement par une cour martiale.
M. Haynes a indiqué que le gouvernement de François Bozizé, qui a pris la présidence de la RCA après l’éviction de M. Patassé et le gouvernement congolais du président Joseph Kabila a orchestré l’affaire engagée à l’encontre de M. Bemba afin d’interrompre sa carrière.
Il a accusé l’accusation de n’avoir cherché que des éléments de preuve contre M. Bemba. Selon lui, le mémoire en conclusion de l’accusation de 410 pages ne mentionne qu’une seule fois qu’il y avait d’autres milices participant au conflit. La défense soutient qu’hormis l’armée nationale, il y a eut jusqu’à sept milices en activité dans le conflit, ainsi que des soldats provenant du Soudan, de Lybie et du Congo.
« C’était un véritable chaos militaire. Je ne pense pas que M. Bemba se soit rendu de lui-même à Bangui pour identifier ses propres soldats », a conclu M. Haynes.
Après la clôture des déclarations orales, les juges débuteront leurs délibérations et prononceront une décision dans « un délai raisonnable ».
Avec Dieu nous avons la victoire.
M. Le Président JP Bemba Gombo, le peuple congolais vous attend avec impatience et beaucoup d’espérances.
Vive la RDC, notre Patrie
Vive JP Bemba Gombo, l’espoir de la Patrie.
la verité fera son chemin un jour
notre president son cause nous esperont lui voir en libertés colmplet
Ce procès honteux au peuple congolais doit prendre fin une fois pour toute. JP Bemba a les mains sans tâches. Arrêtez de harceler ce garçon, le peuple congolais a besoin de lui au pays. Vive Jean Pierre Bemba vive la RDC!!!
en 1997 notre pays le congo democratique a ete liberee par une rebilion nomee afdl qui ete constituee de 95 % de soldats tutis rwandaise fraichement venues d’un etat des jenocides , arrivee chez nous trouvant de refugier utus rwandaise chez nous, ils ont decider de vanger leur freres et soeurs tuee pendant la genocide de 1994 , et ils ont massacraient plus 200.000 refugiers utus abittant chez nous au congo , mais la charge de cette massacre la comunaute intarnationnal avait mis sa sur le dos du leader du rebelion qui ete laurent desire kabila il n ont pas mis sa sur kagame ou museveni qui etes les les fournisseurs de ces soldats .
et voila jp bemba a juste fourni les le soldats , et pourquoi la cpi charge leur meconduites a bemba ?
c’est une injustice taille sur mesure que les occidentaux font pour briser notre nationaliste parceque ils voyeait impeu le tshisekedi en lui , et comme ils n aime pas les nationalist c’est pourcela ils sont entrain de manigancee pour briser son carier nous le savons deja
Heureux, la cpi a fait ce qu’il a jugé beau le faire pour que le Congo soit pillé par les voisins. Que Dieu seul soit le juge. Qui vivra verra.
<>. Ce que nous vivons pour notre patriote JPB, est un homme doue de capacite intellectuelle exceptionnelle, celui qui allait facilement sortir notre pays dans le chao et marasme actuels, est une parodie de justice et un complot organise pour etouffer sa carriere politique. Nous esperons que les jusges de la cour, qui debereront cette affaire, ne decevont pas le peuple Congolais car notre espoir et avenir de notre pays reposent sur le talent de cet homme! Les juges, faites la justice, vous avez prete serment pour ca, ce dossier est vide car nous l’avions suivi de pres au pays!
la RDC attand que Jp Bemba pour venir dirigé en 2016. courage papa…
“Avec Dieu, nous vaincrons” certainement et chanterons Vive LA VICTOIRE du Peuple Congolais par cet homme. Ainsi, l’identité du vrai Congolais sera reconnue. Il en était ainsi avec Mandela en RSA, vous savez la suite?
Benba toyoki pasi mingi mpo na ye,toyebani mpe te,mais,kaka mpo tolingi ye, lelo bakimisi biso mboka
mbemba azali mokonzi ya congo,tozali kozela ye,soki abimi tozongi mboka,tozwa ba pete na biso ya ba retard nyonso mpe tokozala armee ya mboka comme ye moko alobaka. oyebi makambo ezali kosimba te mpo bemba aza na boloko,lokola aza kobima bokomona,soki alobi kaka likambo moko ekosalama,lolenge tshisekedi azalaki,makambo oyo ekosalama.
“La seule vraie justice est celle de Dieu car les hommes déçoivent”. Ce procès, nous l’avions suivi de plus près depuis qu’il a commencé jusqu’à sa cloture. Nous avions constaté que le dossier est vide, les juges de la cour le savent. Nous pensons qu’ils diront la justices puisqu’ils ont preté serment pour ça. La libération de ses conseillers Kilolo, Dpté Babala… est un signe qui ne trompe pas.
JP Bemba, comme les gens de bon sens peuvent le témoigner, c’est homme qu’il faut pour sortir notre cher et beau pays dans le marasme et le chao (pauvrté extreme, corruption, disbution inégale des resourses, manque de classe moyenne…) dans lequel le pays est plongé. C’est un homme doté d’une capacité intellectuelle exceptinnelle, d’où, libérez-nous JPB, le peule Congolais a besoin de lui pour beaucoup, SVP!
Nous avons pleinement confiance en la justice internationale et croyons fermement que le Sénateur BEMBA sera libéré et vienne soumettre sa candidature pour devenir le prochain Président de la R.D.C.
Nous avons des criminels de guerre, des criminels contre l’humanité qui sont promus ici au pays mais qui ne sont même pas inquiétés par la CPI. Pourquoi s’en prendre au Sénateur BEMBA alors même que sa culpabilité, au delà du doute raisonnable, ne peut pas être établie?
Si ce dernier n’est pas blanchi, les propos de Mr. HAYNES, d’après lesquels c’est une machination montée par le pouvoir de Kinshasa pour nuire à son avenir politique trouve son explication.
Manque grave de leadears si il fait compter toukours sur les mm personnes puis des vrimineles
Que Dieu soit avec lui
ata butu eleki molayi tongo ekotana kaka.
Nous attendon notre leader avec impatience et nous vaincrons toujours au nom de jesus
Libérez le Sénateur Bemba! Le Congo RD a besoin de lui pour la démocratie, la paix, le développement et l’État de droit au Congo. Le peuple Congolais est meurtri et a besoin d’un leader viosionnaire comme le Sénateur Bemba.
Il y a dans ce monde des faits qui font qu’on ne puisse croire à la justice des Êtres humains. Pourquoi cette affirmation? Qui de Kabila et JP.Bemba peut séjourner au CPI? MessieursLes Juges et Magistrats du cPI, démontrez Nous que Vous méritez ce dont Vous êtes , des Gens Honnêtes qui disent et lisent Le Droit. Comment Vous comporterez Vous à la place d’un Individu que Vous privez de Liberté tout en sachant dans votre intime Conviction Innoncent? Le Peuple Congolais a besoin De JP.Bemba Libre pour participer au développement de son Pays . Libérez Le et Nous Vous en serons réconnaissants . Posez Vous la question ,Pourquoi jusqu’à ce jour Il est toujours Sénateur et que Kabila et ses sbires ne l’ont toujours pas congédié de ce Titre? Que La Politique ne prend le dessus de La Vérité et que La Justice reste le Baobab qui après Dieu puisse contre Qui que ça soit Nous rendre Le Goût et L’Espoir de VIVRE en Harmonie ici BAS . VIVE LA JUStICE VRAIE . JP . BEMBA EST INNOCENT ..
Avec le Dieu de neema sikatenda nous vaincrons jp bemba sera libéré au nom de Jésus et par sa grace nous lui verrons un jour au pouvoir dans le grand congo merci retenez ces paroles
En me référant au texte qui régit la CPI je me dis que les juges doivent à tout prix rendre un jugement juste. La défense de jean pierre Bemba se focalisée sur les éléments constitutifs de ces préventions à savoir le commandement et le contrôle effectif des troupes. L’action qui l’obligation de réunir tous ces éléments par les preuves tangible s’est limitée dans les prétentions qui conduisent à plusieurs hypothèses d’où le doute sur la culpabilité de Benjamin s’était installé durant tout le procès. Pour finir l’aquittement de jeu pierre s’impose dans la mesure où l’accusation ne repose sur aucune preuve au-delà de tout raisonnable. Merci.
le Congo attend son Mandela avec impatience.muindele,bolingi nini?
Les Congolais a la veille des élections ont besoin de paix, libérer bemba ce les rejoindre dans cette logique svp, arrêter BOUSH qui a couper la tête de Saddam Hussain avant de commander bemba. Pourquoi deux poids deux mesure ? Il est innocent, merci.
J,AIME ALLAH,IL CONNAIT BIEN QUE,POURQUOI ,IL A CREER JPB,PCQ L,AVENIR DE CONGOLAIS EST SUR SON EPAULES ,UN HOE DOUER,INTEGRES,A MOUREUX DE LA PATRIE,COMBATTANT DE L,AVENIR DE LA RDC,YA’HAFIDOU COMBATTRA POUR TES ENNEMIS,INCH’ALLAH AVEC DIEU NOUS FERONS DES EXPLOITS,NOUS ENTENDONS LA VICTOIRE FINAL,LE CHAIRMAN,IGWE,LE CONGOLAIS EN GENERALE ONT BESOIN DE VOUS,QUE Y’A MUTAKHABIROU C’EST GLORIFIER SUR L’AFFAIRE INJUSTE ,DIEU LUI-MEMES CONNAIT,CAR LA COMMINAUTE INTER SON TOUS SAGE,VIVE:USA,LA FRANCE DE FRANCOIS-HOLL,LA GRANDE-BRET.LA GERMANY.LE VATICAN,ISRAEL SANS OUBLIER :OBAMA.FRANCOIS-H,ANGEL-MAKER,BENJAMAIN-NEETANAYAU,EST LES AUTRE ALLAH VS GARDE POUR TJRS,NS VOULONS UN HOMMES QUI SAIS BIEN PRENDRE LA PRISE EN CHARGE DE LA POPUL,RESPECTER SON ENGAGEMENT VIS-A-VIS DU PEUPLE,DEFEND LE PEUPLE PARTOUT,NIVEAU NAT,EST INTER,PROTECTION DE LIMITE FRONTALIER.J,AIME BEMBA ,FILS DE MAMAN OTSHINI,NOUS ENTENDONS TON ARRIVER ICI SUR LA TERRE DE NOS AIEUX,KONGO-DIA-NTOTILA,QUE ALLAH BENISSE LE CONSEIL-DE-SECURITE DE-L.ONU.
Peu importe la durée de la nuit, le soleil apparaîtra… Le digne fils de la Rdc va être libéré… Que la Cpi enquête déjà sur Joseph Kabila. Car,pendant son règne il s’est passé des choses que la communauté internationale ne peut ignorer.
Nous attendons ta liberation.que le bon dieu t’assiste.
Napoléon disait le juge est la bouche de la loi.juges du Cpi,liberent notre compatriote enquoi il est coupable plusque ceux dont vs laisser?si pas ça Dieu seul fera son trovail