Cette semaine, un ancien garde du corps de Jean-Pierre Bemba ainsi que des personnes qui ont subi des violences lors du conflit armé de 2002-2003 qui s’est déroulé en République centrafricaine (RCA) se sont présentés à la barre en faveur de la défense de M. Bemba, qui est jugé à La Haye. Alors que l’ancien […]
30
Août
2013
Un ancien garde du corps et des victimes des rebelles de M. Bozizé témoignent en faveur de M. Bemba
Un ancien garde du corps de Jean-Pierre Bemba a rejeté les affirmations selon lesquelles le chef d’opposition congolais accusé de crimes de guerre aurait donné un discours devant ses forces qui aurait attisé leur conduite répréhensible dans un conflit armé. « M. Bemba ne s’est pas rendu à Zongo pour parler à ses troupes », […]
30
Novembre
2012
Les procès de la cour martiale du MLC ont dominé le procès Bemba
Cette semaine, le témoignage au procès de Jean-Pierre Bemba s’est concentré sur la conduite des procédures de la cour martiale vis-à-vis des soldats du Mouvement pour la libération du Congo (MLC) accusés de divers délits. Deux témoins, anciens membres du groupe dirigé par l’accusé, ont apporté leur témoignage, portant le nombre des témoins qui ont […]
30
Novembre
2012
Le nouveau témoin est interrogé sur la visite de M. Bemba à Bangui
Un témoin qui a commencé sa déposition aujourd’hui a parlé brièvement de la visite de l’accusé de crimes de guerre Jean-Pierre Bemba à Bangui, la capitale de la République centrafricaine (RCA), mais a donné des détails de cette visite à huis clos. Le ‘‘témoin D04-066’’ a témoigné au procès qui se tient devant la Cour […]
12
Septembre
2012
L’expert : le fait que les soldats parlaient lingala ne prouve pas qu’ils appartenaient à la milice de M. Bemba
Un expert en linguistique a déclaré qu’il n’était pas possible de dire que les soldats qui parlaient lingala, et qui avaient commis des actes de violence sur les civils en République centrafricaine (RCA), étaient des membres des forces de Jean-Pierre Bemba simplement en se basant sur la langue qu’ils parlaient. Témoignant lors du procès pour […]
14
Novembre
2011
Le témoin décrit les réunions entre M. Bemba et ses soldats
Aujourd’hui, les procureurs ont appelé à comparaître un témoin qui a décrit les réunions qui s’étaient tenues entre le chef de l’opposition congolais Jean-Pierre Bemba et ses soldats, lors desquelles l’accusé de crimes de guerre aurait exprimé sa solidarité avec ses troupes indisciplinées. Un ancien membre de la milice de M. Bemba, le Mouvement pour […]
Cyprien-Francis Ossibouyen, le 32 ème témoin qui déposait au procès Bemba, a relaté cette semaine le viol collectif de femmes centrafricaines par des membres de la milice de l’accusé. Toutefois, le témoin a, par la suite, admis certaines incohérences dans sa déposition qu’il a attribué à la fatigue et aux erreurs de traduction. Le deuxième […]
Mardi, la défense de l’accusé de crimes de guerre Jean-Pierre Bemba a interrogé le 32ème témoin cité à comparaître par les procureurs au sujet de photographies des combattants de l’accusé qu’il a affirmé avoir prises. L’avocat de la défense Peter Haynes a montré une photographie à Cyprien-Francis Ossibouyen et lui a demandé où elle avait […]
27
Octobre
2011
Le témoin a transporté M. Bemba et ses soldats vers Bangui
Le 32ème témoin appelé à comparaître par les procureurs de la Cour pénale internationale (CPI) a transporté l’accusé de crimes de guerre Jean-Pierre Bemba depuis le territoire congolais, que l’accusé contrôlait, vers la capitale centrafricaine Bangui. Cyprian Francis Osibien, un technicien précédemment employé par la société d’état qui gère le transport fluvial en République centrafricaine […]
© 2024 Open Society Foundations. Certains droits réservés.
Sauf indication contraire, le contenu de ce site est sous licence Creative Commons-Paternité-Pas d’usage commercial-Pas de modification.
Contact
Open Society Justice Initiative
224 West 57th Street
New York, NY 10019
USADes questions?
info@justiceinitiative.org