Aujourd’hui, le procureur général de la République centrafricaine (RCA) a expliqué pourquoi les autorités de ce pays n’avaient pas poursuivi le chef de l’opposition congolais Jean-Pierre Bemba pour les crimes commis par ses troupes à Bangui en 2002 et 2003. Firmin Feindiro, qui témoigne actuellement lors du procès qui se déroule à la Cour pénale […]
Pour son deuxième jour de témoignage, le procureur général de la République centrafricaine (RCA) a décrit au cours du procès de Jean-Pierre Bemba la manière dont les enquêtes judiciaires sur les crimes commis dans son pays en 2002 et 2003 avaient été conduites. Il a également témoigné au sujet des conclusions des investigations judiciaires nationales […]
Aujourd’hui, le procès pour crimes de guerre de l’accusé Jean-Pierre Bemba a entendu un procureur général de République centrafricaine (RCA) décrire comment ils avaient enquêté sur les abus qui auraient été commis par les membres du groupe armé de M. Bemba. Firmin Feindiro, le procureur général de la RCA, a expliqué à la Cour la […]
Les juges du procès se déroulant devant la Cour pénale internationale (CPI) ont rejeté une demande d’interroger le prochain témoin déposée par les représentants légaux des victimes participant au procès pour crimes de guerre de Jean-Pierre Bemba. En rendant sa décision orale, le juge président Sylvia Steiner a indiqué qu’Assingambi Zarambaud n’avait pas fourni de […]
30
Mars
2011
Le nouveau témoin dépose à huis clos
Aujourd’hui, au cours du procès du chef de l’opposition congolais Jean-Pierre Bemba, l’accusation a appelé son quinzième témoin depuis que le procès a débuté en novembre dernier. Cependant, la totalité de la déposition du témoin a été entendue à huis clos. Le nom du témoin d’aujourd’hui n’a pas été donné en séance publique. Avant la […]
Aujourd’hui, les avocats de la défense de l’accusé de crimes de guerre Jean-Pierre Bemba ont remis en cause les conclusions d’un rapport rédigé par un expert linguiste qu’il a présenté à la Cour à la demande de l’accusation. William Samarin, un professeur en linguistique et en anthropologie de l’Université de Toronto, au Canada, a tout […]
28
Mars
2011
Les soldats de M. Bemba auraient pu être polyglottes
Pour son troisième jour de témoignage, un expert linguiste a déclaré au procès de l’ancien vice-président congolais Jean-Pierre Bemba que les combattants du Mouvement pour la libération du Congo (MLC) auraient pu parler d’autres langues que le lingala. Le lingala appartient au groupe des langues bantoues et est originaire de la République démocratique du Congo […]
Un expert linguiste appelé à témoigner par les procureurs a déclaré aujourd’hui que la langue parlée par les soldats congolais appartenant au groupe dirigé par l’accusé de crimes de guerre Jean-Pierre Bemba, ainsi que leur accent, les auraient distingué des citoyens de la République centrafricaine (RCA). William Samarin, un professeur en linguistique et en anthropologie […]
24
Mars
2011
Un deuxième témoin expert témoigne au procès Bemba
William Samarin, un professeur de linguistique et d’anthropologie de l’Université de Toronto, au Canada, a témoigné aujourd’hui en tant que témoin expert au procès du chef d’opposition congolais Jean-Pierre Bemba. S’appuyant sur plus de 50 ans d’expérience dans le domaine de la linguistique, M. Samarin a rédigé un rapport pour la Cour, qui compare le […]
Aujourd’hui, la défense de l’accusé de crimes de guerre Jean-Pierre Bemba a cherché à démonter le témoignage du témoin qui avait auparavant décrit les pillages et les viols collectifs qu’auraient commis les soldats de l’accusé. La défense a, entre autres, contesté les dates auxquelles le témoin a indiqué que les troupes du Mouvement pour la […]
© 2025 Open Society Foundations. Certains droits réservés.
Sauf indication contraire, le contenu de ce site est sous licence Creative Commons-Paternité-Pas d’usage commercial-Pas de modification.
Contact
Open Society Justice Initiative
224 West 57th Street
New York, NY 10019
USADes questions?
info@justiceinitiative.org