Le lendemain de sa première comparution pour les nouvelles charges de présentation d’éléments de preuve falsifiés et pour avoir « ordonné, sollicité ou encouragé ses associés à donner de l’argent à des témoins de la Cour », Jean-Pierre Bemba est revenu devant la Cour pour débattre de la manière dont les nouvelles charges et l’arrestation […]
28
Novembre
2013
Dilemme pour la représentation légale de M. Bemba
Aujourd’hui, Jean-Pierre Bemba a comparu pour la première fois devant le juge de première instance pour répondre des nouvelles charges de subordination de témoin. Il comparaît aux côtés d’Aimé Kilolo-Musamba, l’avocat principal de la défense dans son procès qui se tient actuellement devant la Cour pénale internationale (CPI) et de Fidèle Babala, un membre du […]
Les juges du procès de Jean-Pierre Bemba qui se tient devant la Cour pénale internationale (CPI) ont rejeté une demande des avocats de la défense visant à repousser la date limite de présentation des éléments de preuve au 15 décembre 2013. Cette décision signifie que les deux témoins exceptionnels de la défense ne se présenteront pas […]
22
Novembre
2013
Le témoin des juges apporte à huis clos la totalité de sa déposition au procès Bemba
Aujourd’hui, un témoin appelé par les juges a continué à donner à huis clos l’ensemble de sa déposition au procès de Jean-Pierre Bemba. Le ‘‘témoin CHM-01’’ apporte son témoignage via un lien vidéo depuis un lieu dont le nom n’a pas été divulgué. Ce témoin est une des deux en vertu des articles 64 et […]
Une personne anonyme appelée par les juges à témoigner au procès de Jean-Pierre Bemba qui se tient devant la Cour pénale internationale (CPI) s’est présentée aujourd’hui à la barre mais a donné la totalité de sa déposition à huis clos. Bien que son identité ait été gardée secrète, les juges ont déclaré que son nom […]
14
Novembre
2013
Le témoin détaille l’aide logistique apportée par les centrafricains aux combattants de M. Bemba
Un soldat, ayant appartenu aux troupes de l’accusé de crimes de guerre Jean-Pierre Bemba qui sont accusées d’avoir commis des actes de violence sur les civils en République centrafricaine (RCA), a détaillé l’aide logistique fournie au contingent par l’armée de ce pays. Témoignant pour le troisième jour au procès Bemba qui se tient devant la […]
13
Novembre
2013
L’ancien soldat du MLC déclare redouter d’être poursuivi
Un ancien soldat de la milice dirigée par Jean-Pierre Bemba a déclaré aujourd’hui aux juges de la Cour pénale internationale (CPI) qu’il refusait de rencontrer les juges car il redoutait d’être poursuivi. « J’avais peur d’être par la suite poursuivi en raison des choses qui se sont passées », a indiqué le ‘‘témoin D04-13’’. Interrogé […]
12
Novembre
2013
Un soldat témoigne au sujet de la date à laquelle les forces de M. Bemba ont été déployées dans le conflit
Aujourd’hui, un ancien combattant du conflit armé de 2002-2003 qui s’est déroulé en République centrafricaine (RCA) a contesté la date à laquelle les procureurs affirment que les forces du groupe dirigé par l’accusé de crimes de guerre Jean-Pierre Bemba ont été déployées lors du conflit. Selon l’ancien membre du Mouvement pour la libération du Congo […]
La semaine prochaine, un témoin appelé par les juges débutera sa déposition au procès de Jean-Pierre Bemba, le chef d’opposition congolais accusé de crimes de guerre et de crimes contre l’humanité. Bien que les juges de la Cour pénale internationale (CPI) aient demandé que deux personnes témoignent, l’une d’entre elles a refusé d’apporter sa déposition […]
