Aujourd’hui, un témoin a déclaré aux juges de la Cour pénale internationale (CPI) que les troupes de Jean-Pierre Bemba étaient entrées en République centrafricaine (RCA) avec des femmes et des enfants. Le témoin qui a fait cette déclaration n’a toutefois pas expliqué en séance publique quel était le rôle des femmes et des enfants et […]
Aujourd’hui, un témoin a déclaré avoir vu plusieurs corps de civils dans les rues de la capitale de la République centrafricaine (RCA) à la fin de l’année 2002 mais ne pas savoir qui étaient les auteurs de ces meurtres. Témoignant pour son deuxième jour au procès du chef de l’opposition Jean-Pierre Bemba devant la Cour […]
26
Janvier
2011
Le témoin reconnaît des incohérences dans son témoignage
Un témoin de l’accusation du procès de Jean-Pierre Bemba a reconnu qu’il y avait des divergences entre les déclarations qu’il avait faites aux enquêteurs de la CPI en 2008 et son témoignage oral de cette semaine. Le témoin, qui terminait aujourd’hui sa déposition, a également admis qu’il y avait quelques divergences entre son témoignage à […]
16
Décembre
2010
DÉCLARATION LIMINAIRE DE LA DÉFENSE DE M. BEMBA
Le texte ci-après est une transcription non officielle de la déclaration liminaire de la Défense lors de l’ouverture du procès de Jean-Pierre Bemba devant la Cour pénale internationale (CPI), le 22 novembre 2010. M. Bemba rejette les cinq chefs d’inculpation qui lui sont reprochés. La déclaration a été prononcée par l’avocat principal de la Défense, Nkwebe Liriss. […]
3
Décembre
2010
UN EXPERT DÉCRIT LES TRAUMATISMES DES VICTIMES DE VIOLENCE SEXUELLE ALORS QU’UN TÉMOIN RACONTE UN VIOL COLLECTIF
Lors de la deuxième semaine du procès pour crimes de guerre de l’ancien vice-président congolais Jean-Pierre Bemba, un expert des crimes contre les femmes et du trouble de stress post-traumatique (TSPT) puis une victime des soldats de M. Bemba se sont présentés à la barre. Il y a eu trois faits saillants. Tout d’abord, l’expert a […]
2
Décembre
2010
LES JUGES DU PROCÈS BEMBA ÉTABLISSENT DES LIGNES DIRECTRICES POUR INTERROGER LES VICTIMES DE VIOL
Aujourd’hui, lors du procès de Jean-Pierre Bemba, les juges ont intimé aux parties de faire preuve de plus de circonspection lorsqu’elles interrogent les victimes de viol témoignant devant la Cour pénale internationale (CPI) afin de ne pas les traumatiser une nouvelle fois. La question de la retenue s’est posée alors que la défense débutait le […]
1
Décembre
2010
LE TÉMOIN ENVISAGE LE SUICIDE APRÈS AVOIR SUBI UN VIOL COLLECTIF
Aujourd’hui, un témoin a déclaré au procès de Jean-Pierre Bemba qu’il avait envisagé le suicide après avoir subi un viol collectif perpétré par des soldats du Mouvement pour la libération du Congo (MLC), la milice dirigée par l’accusé. « Pouvez-vous décrire à la Cour ce que vous avez ressenti pendant cette agression ? », a demandé le procureur […]
22
Novembre
2010
LA DÉFENSE ENCHAÎNE LES PLAINTES Á L’OUVERTURE DU PROCÈS BEMBA
Le procès pour crimes de guerre de l’ancien vice-président congolais Jean-Pierre Bemba débute enfin aujourd’hui, deux ans et demi après qu’il ait été incarcéré au centre de détention de la Cour pénale internationale à La Haye. Il s’agit du premier procès à se tenir devant la CPI dans lequel un chef militaire est tenu pénalement […]
© 2024 Open Society Foundations. Certains droits réservés.
Sauf indication contraire, le contenu de ce site est sous licence Creative Commons-Paternité-Pas d’usage commercial-Pas de modification.
Contact
Open Society Justice Initiative
224 West 57th Street
New York, NY 10019
USADes questions?
info@justiceinitiative.org