Cette semaine, un témoin à charge a soutenu que les soldats de l’ancien vice-président congolais Jean-Pierre Bemba avaient maltraité les civils en République centrafricaine (RCA) en 2002 et 2003. Tandis que la défense de M. Bemba affirmait que ses troupes du Mouvement pour la libération du Congo (MLC) n’étaient pas présentes dans la capitale du […]
Author Archive
Un expert linguiste appelé à témoigner par les procureurs a déclaré aujourd’hui que la langue parlée par les soldats congolais appartenant au groupe dirigé par l’accusé de crimes de guerre Jean-Pierre Bemba, ainsi que leur accent, les auraient distingué des citoyens de la République centrafricaine (RCA). William Samarin, un professeur en linguistique et en anthropologie […]
24
Mars
2011
Un deuxième témoin expert témoigne au procès Bemba
William Samarin, un professeur de linguistique et d’anthropologie de l’Université de Toronto, au Canada, a témoigné aujourd’hui en tant que témoin expert au procès du chef d’opposition congolais Jean-Pierre Bemba. S’appuyant sur plus de 50 ans d’expérience dans le domaine de la linguistique, M. Samarin a rédigé un rapport pour la Cour, qui compare le […]
Aujourd’hui, la défense de l’accusé de crimes de guerre Jean-Pierre Bemba a cherché à démonter le témoignage du témoin qui avait auparavant décrit les pillages et les viols collectifs qu’auraient commis les soldats de l’accusé. La défense a, entre autres, contesté les dates auxquelles le témoin a indiqué que les troupes du Mouvement pour la […]
Aujourd’hui, un témoin a décrit comment elle avait déterminé que les soldats qui avaient commis des brutalités dans son quartier appartenaient à la milice de l’accusé de crimes de guerre congolais Jean-Pierre Bemba. Elle a déclaré que lorsque ces soldats étaient arrivés dans son quartier, ils s’étaient ‘‘rassemblés en groupes’’ près de la route et […]
Aujourd’hui, le procès pour crimes de guerre de Jean-Pierre Bemba à la Cour pénale internationale (CPI) s’est arrêté puisque le témoin qui se présentait à la barre est tombé malade. Le témoin n’a déposé que brièvement dans la matinée avant que l’audience ne soit repoussée. Il était prévu que l’audience se tienne toute la journée. […]
18
Mars
2011
Le témoin raconte un viol par des soldats du MLC
L’essentiel des témoignages entendus cette semaine lors du procès Bemba était constitué par la déposition d’une victime de viol centrafricaine, qui a déclaré avoir appris qu’elle était séropositive après son agression. Le ‘‘témoin 29’’ a apporté l’essentiel de son témoignage à huis clos. Les juges ont autorisé deux représentants légaux de victimes participant au procès […]
18
Mars
2011
Le témoin décrit les brutalités du MLC
Aujourd’hui, le procès de Jean-Pierre Bemba, qui est accusé de crimes de guerre et de crimes contre l’humanité, a entendu un témoin évoquer les brutalités que les soldats du Mouvement pour la libération du Congo (MLC) avaient perpétrées sur les civils en République centrafricaine. Un nouveau témoin, portant le pseudonyme de ‘‘témoin 119’’, a décrit, […]
Aujourd’hui, un témoin a déclaré au procès pour crimes de guerre de l’ancien chef de l’opposition congolais Jean-Pierre Bemba qui se déroule devant la Cour pénale internationale (CPI) que des civils centrafricains commettaient des pillages dans son quartier. Elle a indiqué que ces civils faisaient peur aux gens pour qu’ils s’enfuient de leurs maisons, en […]
© 2025 Open Society Foundations. Certains droits réservés.
Sauf indication contraire, le contenu de ce site est sous licence Creative Commons-Paternité-Pas d’usage commercial-Pas de modification.
Contact
Open Society Justice Initiative
224 West 57th Street
New York, NY 10019
USADes questions?
info@justiceinitiative.org