Cette semaine, un expert en linguistique a témoigné au procès Bemba au sujet des langues parlées en République centrafricaine (RCA) et dans la République démocratique du Congo (RDC) voisine. Le seul autre témoin ayant comparu cette semaine a témoigné à huis clos. Lundi, un expert linguiste a déclaré au procès de l’ancien vice-président congolais Jean-Pierre […]
Cette semaine, un témoin à charge a soutenu que les soldats de l’ancien vice-président congolais Jean-Pierre Bemba avaient maltraité les civils en République centrafricaine (RCA) en 2002 et 2003. Tandis que la défense de M. Bemba affirmait que ses troupes du Mouvement pour la libération du Congo (MLC) n’étaient pas présentes dans la capitale du […]
18
Mars
2011
Le témoin raconte un viol par des soldats du MLC
L’essentiel des témoignages entendus cette semaine lors du procès Bemba était constitué par la déposition d’une victime de viol centrafricaine, qui a déclaré avoir appris qu’elle était séropositive après son agression. Le ‘‘témoin 29’’ a apporté l’essentiel de son témoignage à huis clos. Les juges ont autorisé deux représentants légaux de victimes participant au procès […]
4
Mars
2011
Le témoin raconte les sévices et déclare qu’un homme de M. Patassé dirigeait les tueries
Cette semaine, deux témoins à charge ont été entendus au procès pour crimes de guerre du chef de l’opposition congolais Jean-Pierre Bemba. Ils portent à 12 le nombre de témoins ayant déposés jusqu’à présent lors du procès qui a débuté en novembre dernier devant la Cour pénale internationale (CPI). Le ‘‘témoin 73’’, qui a apporté […]
25
Février
2011
La défense de M. Bemba se concentre sur les incohérences présentes dans le témoignage du témoin
Cette semaine, la défense de Jean-Pierre Bemba s’est concentrée sur les différentes divergences existant entre le témoignage oral donné par un témoin de l’accusation et la déclaration écrite qu’il avait faite auparavant aux fonctionnaires de la Cour. Alors que le ‘‘témoin 73’’ a admis une ‘‘erreur’’ faite par inadvertance, il a attribué la responsabilité des […]
19
Février
2011
Le témoin déclare que des soldats du MLC « en colère » avaient commencé leurs meurtres après avoir perdu une bataille
Le seul témoin à se présenter à la barre cette semaine a raconté comment les troupes de l’accusé de crimes de guerre Jean-Pierre Bemba avaient commencé à abattre des civils après avoir perdu une bataille contre les soldats centrafricains. Se présentant sous le pseudonyme de ‘‘témoin 42’’, il a indiqué au cours du procès qui […]
11
Février
2011
Le témoin décrit les enfants soldats de la milice de M. Bemba
Cette semaine, un témoin a déclaré que l’accusé de crimes de guerre Jean-Pierre Bemba utilisait des enfants soldats lors de l’intervention de sa milice en République centrafricaine (RCA) en 2002. Témoignant pour sa deuxième journée, le ‘‘témoin 42’’ a décrit avoir vu « beaucoup » de mineurs dans les troupes congolaises pénétrant dans Bangui, la capitale centrafricaine, […]
4
Février
2011
Les témoins défendent les troupes de M. Bozizé lors de leur récit de viol et de pillage
Les deux témoins qui ont déposé cette semaine ont défendu la conduite des forces de François Bozizé lors du conflit de 2002-2003 en République centrafricaine (RCA). Ils ont affirmé que lorsque les troupes commandées par M. Bozizé étaient présentes dans certaines banlieues de la capitale Bangui, elles n’avaient jamais commis d’atrocités sur les civils. À l’époque, […]
28
Janvier
2011
Les témoins relatent les atrocités commises et décrivent la visite de M. Bemba en RCA
Les deux témoins qui se sont présentés à la barre cette semaine ont décrit la visite de l’accusé de crimes de guerre Jean-Pierre Bemba en République centrafricaine (RCA) et ont également relaté les nombreuses atrocités qui ont été commises par des soldats congolais sur les témoins ainsi que sur leur famille. Comme la plupart des […]
21
Janvier
2011
Les témoins ont déclaré que les combattants de M. Bemba avaient violé des hommes, des femmes et des enfants
Cette semaine, le procès du chef de l’opposition congolais Jean-Pierre Bemba s’est poursuivi avec le témoignage de personnes ayant été violées par des soldats qui auraient appartenus au Mouvement pour la libération du Congo (MLC), le groupe militaire que M. Bemba a créé et dirigé. Les juges ont entendu des témoins affirmant que les troupes de […]
© 2024 Open Society Foundations. Certains droits réservés.
Sauf indication contraire, le contenu de ce site est sous licence Creative Commons-Paternité-Pas d’usage commercial-Pas de modification.
Contact
Open Society Justice Initiative
224 West 57th Street
New York, NY 10019
USADes questions?
info@justiceinitiative.org