Un témoin a décrit comment le gouvernement libyen fournissait des armes à la milice congolaise de Jean-Pierre Bemba, que les procureurs accusent d’avoir commis des crimes en République centrafricaine (RCA) entre 2002 et 2003. Le ‘‘témoin 213’’ a déclaré que des avions libyens apportaient des munitions de Tripoli à Gbadolite, la ville congolaise où les […]
15
Novembre
2011
M. Bemba avait vu des cadavres mais n’avait rien dit à ses soldats
Un témoin a déclaré aujourd’hui qu’il y avait plusieurs cadavres de civils le long des routes que Jean-Pierre Bemba avait emprunté pour visiter ses troupes stationnées en République centrafricaine (RCA). Il a indiqué toutefois que l’accusé de crimes de guerre n’avait pas parlé des cadavres ou de la nécessité d’appliquer une discipline lorsqu’il s’était adressé […]
8
Novembre
2011
Le procès Bemba qui se tient devant la CPI marque une pause par manque d’interprètes
Le procès de Jean-Pierre Bemba, qui a débuté devant la Cour pénale internationale (CPI) en novembre dernier, a marqué une pause aujourd’hui en raison de l’indisponibilité d’interprètes pour traduire la déposition d’un témoin. Les audiences du procès devaient se tenir toute la semaine. Toutefois, après que le 33 ème témoin à charge ait conclu son […]
Le témoin qui comparaît actuellement au procès du chef d’opposition congolais Jean-Pierre Bemba qui se déroule devant la Cour pénale internationale (CPI) a exprimé aujourd’hui son inquiétude quant à la sécurité de sa famille. Le témoin n’a toutefois pas détaillé ses préoccupations en séance publique. Cyprien-Francis Ossibouyen, qui témoigne à visage découvert, a déclaré que, […]
Invoquant une hausse des rapports sur les menaces aux témoins, les juges de la Cour pénale internationale (CPI) ont, une fois encore, rejeté une demande déposée par le sénateur congolais pour une libération temporaire du quartier pénitentiaire de la CPI. Lors de la dernière tentative de M. Bemba de sortir du centre de détention de […]
30
Septembre
2011
Des centaines de personnes font la demande de rejoindre le procès Bemba en tant que victimes
Plus de 1 600 victimes ont déjà participé au procès du sénateur congolais Jean-Pierre Bemba qui se tient actuellement devant la Cour pénale internationale (CPI) et plus de 3 000 nouvelles demandes sont en cours d’examen par les organes de la Cour. La Section de la participation des victimes et des réparations (SPVR) de la […]
26
Septembre
2011
La défense de M. Bemba interroge le témoin « de l’intérieur » sur le code de conduite du MLC
Un ancien membre du Mouvement pour la libération du Congo (MLC) a été aujourd’hui interrogé par la défense de Jean-Pierre Bemba au sujet du code de conduite que le groupe appliquait à l’époque où ses soldats auraient commis des crimes de guerre. Le témoin « de l’intérieur », qui se présentait à la barre sous […]
Les juges du procès qui se tient devant la Cour pénale internationale (CPI) ont permis aux avocats des victimes d’interroger les témoins « de l’intérieur », qui appartiennent à la dernière catégorie de témoins que les procureurs ont prévu de citer à comparaître au procès Bemba. La défense du sénateur congolais accusé de crimes de […]
Le contre-interrogatoire du membre du Mouvement pour la libération du Congo (MLC) mené par l’avocat de la défense de Jean-Pierre Bemba s’est poursuivi cet après-midi à huis clos. Le ‘‘témoin 33’’ a commencé jeudi dernier à témoigner devant le tribunal présidé par le juge Sylvia Steiner. Lorsqu’il fut interrogé par l’accusation, certaines parties de son […]
6
Septembre
2011
Le procès se poursuit à huis clos
Lors du procès pour crimes de guerre de Jean-Pierre Bemba qui se tient devant la Cour pénale internationale (CPI), les procédures de mardi se sont déroulées à huis clos puisque l’équipe de défense de l’accusé contre-interrogeait un témoin anonyme. Le témoin à charge, se présentant à la barre sous le nom de ‘‘témoin 178’’ a […]
© 2024 Open Society Foundations. Certains droits réservés.
Sauf indication contraire, le contenu de ce site est sous licence Creative Commons-Paternité-Pas d’usage commercial-Pas de modification.
Contact
Open Society Justice Initiative
224 West 57th Street
New York, NY 10019
USADes questions?
info@justiceinitiative.org